เฅ
เค
เคธเคคो เคฎा เคธเคฆ्เคเคฎเคฏ।
เคคเคฎเคธो เคฎा เค्เคฏोเคคिเคฐ्เคเคฎเคฏ।
เคฎृเคค्เคฏोเคฐ्เคฎा เค
เคฎृเคคं เคเคฎเคฏ।
เฅ เคถांเคคिः เคถांเคคिः เคถांเคคिः
๐น๐๐๐๐ง๐๐๐๐๐ฅ๐
เค
เคฐ्เคुเคจ เคเคตाเค |
เคชเคถ्เคฏाเคฎि เคฆेเคตांเคธ्เคคเคต เคฆेเคต เคฆेเคนे
เคธเคฐ्เคตांเคธ्เคคเคฅा เคญूเคคเคตिเคถेเคทเคธเค्เคाเคจ् |
เคฌ्เคฐเคน्เคฎाเคฃเคฎीเคถं เคเคฎเคฒाเคธเคจเคธ्เคฅ-
เคฎृเคทींเคถ्เค เคธเคฐ्เคตाเคจुเคฐเคांเคถ्เค เคฆिเคต्เคฏाเคจ् || 11.15||
Arjuna said:
"O Lord, within Your divine body I behold all the gods, as well as the various hosts of living beings. I see Brahmฤ, seated on the lotus, Lord ลiva, the sages, and the shining celestial beings."
This verse highlights Arjuna’s vision of the cosmic form of Krishna. He perceives that all divine powers, sages, and celestial beings are contained within Krishna’s universal body. The essence is that Krishna embodies the totality of existence—every god, sage, and being resides within Him, affirming His supreme, all-encompassing nature.
๐๐๐ง๐๐๐๐๐๐ฆ๐๐๐๐๐๐
เคคเคฏोเคฐ्เคตिเคฐोเคงोเคฝเคฏเคฎुเคชाเคงिเคเคฒ्เคชिเคคो
เคจ เคตाเคธ्เคคเคตः เคเคถ्เคिเคฆुเคชाเคงिเคฐेเคทः ।
เคเคถเคธ्เคฏ เคฎाเคฏा เคฎเคนเคฆाเคฆिเคाเคฐเคฃं
เคीเคตเคธ्เคฏ เคाเคฐ्เคฏं เคถृเคฃु เคชเค्เคเคोเคถเคฎ् ॥ เฅจเฅชเฅฉ ॥
The apparent opposition between ฤชลvara (the Lord) and jฤซva (the individual soul) is imagined due to limiting adjuncts (upฤdhis). In reality, no such distinction truly exists. For ฤชลvara, Mฤyฤ is the cause of manifestation beginning with Mahat (cosmic intelligence), while for the jฤซva, the effect is experienced as the five sheaths (paรฑca-koลa).
This verse emphasizes non-duality (Advaita). The seeming difference between the Lord and the individual soul is not real—it arises only because of limiting conditions.
- ฤชลvara appears as the cosmic cause through Mฤyฤ.
- Jฤซva appears as the experiencer through the coverings of body, mind, and intellect (the five sheaths).
The essence: Both are ultimately one reality—Brahman. The distinctions are due to illusion (Mฤyฤ) and coverings (Koลas), not inherent truth.
HAVE A BRIGHT AND CHEERFUL DAY
Comments
Post a Comment